توضیحات
نام کتاب: مجموعه کامل داستانهای ارواح
نویسنده: چارلزدیکنز
مترجم: ابراهیم عامل محرابی
قطع: رقعی
تعداد صفحات: 461
زمانی، شبها که بچهها دور هم جمع بودند و چشم بزرگترها را دور میدیدند از قصههای ترسناکی که شنیده یا خیال کرده بودند برای هم تعریف میکردند. لذت این همنشینیهای هراسآور اغلب در بزرگسالی، حتی در کتابهایی که برای بزرگسالان نوشته میشود، از آدمیان دریغ میشود.
چارلز دیکنز در مجموعۀ داستانهای ارواح قدرت جادویی قلمش در ترسیم فضاهای تاریک و ترسناک را به کار میگیرد تا از تخیلات سویۀ بازیگوش ذهنش کابوسی زنده و باورکردنی برای مخاطب بسازد: صندلی کهنهای که از رازهایی سرنوشتساز خبر دارد؛ دوستی نویافته در مهمانی خلوتی در خانهای قدیمی که فردا صبح درمییابی هیچکس جز تو او را ندیده است؛ چرتی کوتاه در کالسکهای کهنه و رهاشده که به وقت بیداری یک یادگاری واقعی برای تو باقی گذاشته است؛ دختری که هیچگاه ندیدهای اما عینبهعین بر بوم نقاشی تو تصویر میشود.دیکنز که شیفتۀ روایتهای ترسناک و داستانهای اشباح بود در این داستانهای کوتاه نشان داده میتوان قلم ادیبانه و تصویرساز استاد رماننویسی را برای برساختن چنین داستانهایی نیز بر کاغذ نشاند و ساعاتی بسیار جذاب و خیالبرانگیز و گاه هراسآور را برای مخاطب رقم زد؛ مخاطبی که دلش برای وحشت و هراس شبهای کودکی تنگ شده باشد و از هر کتابی که میخواند انتظاری ادیبانه نیز داشته باشد.
نام کتاب: مجموعه کامل داستانهای ارواح
نویسنده: چارلزدیکنز
مترجم: ابراهیم عامل محرابی
قطع: رقعی
تعداد صفحات: 461
نشر سفیر، بهعنوان بخشی از موسسه سفیر فرهنگ و هنر، از سال ۱۳۹۶ فعالیت خود را آغاز کرده و در کنار دپارتمان ترجمه، به حمایت از مترجمان جوان میپردازد. این انتشارات در حوزههای تاریخ، سیاست، مهاجرت و نقد ادبی فعالیت دارد و مجموعههایی چون «خطوط خاموش تاریخ»، «یک ساعت تاریخ» و «در باب مهاجرت» را منتشر میکند. هدف نشر سفیر، ارتقای آگاهی فرهنگی، حمایت از مترجمان جوان و برگزاری نشستهای نقد کتاب است.
کليه حقوق محصولات و محتوای اين سایت متعلق به نشر سفیــر می باشد و هر گونه کپی برداری از محتوا و محصولات سایت غیر مجاز و بدون رضایت ماست.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.