کتاب “جنگ سرد” اثر بریتا بجورنلوند، ترجمه شده توسط مهدی حقیقت خواه، شرحی جامع از نبرد ایدئولوژیک و جغرافیایی بین آمریکا و اتحاد شوروی پس از جنگ جهانی دوم است که بیش از چهل سال ادامه داشت. این جنگ که عمدتاً یک تقابل سیاسی، اقتصادی و نظامی غیرمستقیم بود، تأثیر عمیقی بر تحولات جهانی گذاشت و زندگی مردم سراسر جهان را تحت تأثیر قرار داد.

بریتا بجورنلوند در این کتاب به ریشه‌های وقوع جنگ سرد می‌پردازد که از انقلاب روسیه آغاز شده و با دو ایدئولوژی متضاد کمونیسم و سرمایهداری، زمینه‌ساز اختلافات عمیقی بین بلوک شرق و غرب شد. بعد از پایان جنگ جهانی دوم، جهان به دو نیمه تقسیم شد: بلوک شرق به رهبری شوروی و بلوک غرب به رهبری آمریکا. هر کدام از این دو قدرت به دنبال گسترش نفوذ خود بر مناطق مختلف دنیا بودند و این رقابت به درگیری‌های نیابتی، جنگ‌های منطقه‌ای و رقابت تسلیحاتی هسته‌ای انجامید.

یکی از بخش‌های مهم کتاب شرح رویدادهای کلیدی جنگ سرد است. از جمله جنگ‌های کره و ویتنام که دو قدرت بزرگ در آن‌ها دخیل شدند و هر کدام به دنبال تضعیف حریف بودند. همچنین به بحران‌هایی مانند بهار پراگ در چکسلواکی و سقوط دیوار برلین اشاره می‌کند که نمادی از پایان این دوره تاریخی بودند.

نویسنده سیاست‌های دوران مختلف رؤسای جمهور آمریکا مانند نیکسون و کارتر را مرور می‌کند. نیکسون و مشاور امنیت ملی‌اش، هنری کیسینجر، با سیاست تنش‌زدایی و بهبود روابط با چین و شوروی، تلاش کردند فضای جنگ سرد را کاهش دهند. اما دوره کارتر با تأکید بر حقوق بشر، روابط میان دو بلوک را به سردی کشاند و تلاش‌های تنش‌زدایی را مختل کرد.

جنگ سرد همچنین بحران ترس از جنگ هسته‌ای را به همراه داشت که مسابقه تسلیحاتی بی‌سابقه‌ای را آغاز کرد. هر دو کشور سلاح‌های مخرب هسته‌ای زیادی انبار کردند که جهان را به آستانه نابودی کامل رساند. این دوره، دوره‌ای پر از اضطراب و عدم اطمینان برای همه مردم جهان بود.

پس از فروپاشی اتحاد شوروی در اوایل دهه ۱۹۹۰، جنگ سرد رسماً به پایان رسید، اما آثار و پیامدهای آن هنوز در سیاست و روابط بین‌الملل باقی مانده است. کتاب اشاره می‌کند که چه‌گونه این دوره تاریخی نه فقط باعث تقسیم جهان شد بلکه نقشی تعیین‌کننده در شکل‌دهی به نظام جهانی امروزی بازی کرد.

در نهایت، کتاب “جنگ سرد” بریتا بجورنلوند مجموعه‌ای از تحلیل‌های تاریخی، سیاسی و فرهنگی را درباره این نبرد ایدئولوژیک ارائه می‌دهد که مخاطب را با بزرگترین درگیری غیرمسلحانه قرن بیستم آشنا می‌کند و نشان می‌دهد که این جنگ چگونه بر سرنوشت ملت‌ها و جهان تاثیر گذاشت.

این اثر همچنین درباره تأثیرات جنگ سرد بر کشورهای مستقل تازه‌تأسیس و مناطق در حال توسعه‌ای صحبت می‌کند که در رقابت دو بلوک گرفتار شدند و بین دو قدرت بزرگ سردرگم مانده بودند. مشکلات اقتصادی و اجتماعی آن کشورها با دخالت مالی و نظامی آمریکا و شوروی تشدید شد، که باعث شکل‌گیری یک دوره پرتنش جهانی گردید.

این کتاب در هشت فصل تنظیم شده که هر فصل به بخش مشخصی از تاریخ جنگ سرد و رویدادهای سیاسی مرتبط اختصاص دارد و در پایان به بازاندیشی‌هایی درباره اهمیت و پیامدهای این دوران می‌پردازد.

بنابراین، کتاب جنگ سرد بریتا بجورنلوند یک منبع جامع، دقیق و در عین حال قابل فهم برای مطالعه‌کنندگان فارسی‌زبان است که می‌خواهند با یکی از پیچیده‌ترین دوره‌های سیاسی و تاریخی جهان آشنا شوند.

شما می‌توانید نسخه الکترونیکی این کتاب را از طریق پلتفرم طاقچه و فیدیبو مطالعه کنید.