کتاب «دیوار برلین» نوشته گروه مولفان یک ساعت با تاریخ است که با ترجمه شیرین کریمی توسط نشر سفیر فرهنگ و هنر به چاپ رسیده. این کتاب تصویر کامل و با جزئیاتی از وضعیت آلمان پس از جنگ جهانی دوم و اشغال توسط متفقین تا ساخت دیوار برلین و فروپاشی آن در سال ۱۹۸۹ به خواننده ارائه می‌دهد. روایت کتاب وقایع پس از فروپاشی دیوار و اتحاد دوباره ملتی که بین آنها بیست و هشت سال سرکوب جدایی انداخته بود را هم در بر می‌گیرد و به چالش‌های پس از فروپاشی دیوار را هم برای خواننده روشن می‌کند.

کتاب با بررسی وضعیت آلمان پس از پایان جنگ شروع می‌شود و نقش افراد و کشور‌های اشغال کننده آلمان را نشان می‌دهد که چطور این کشور را به سمت دیوار کشی و جدایی و تکه تکه کردن هل دادند. افرادی مانند استالین، کندی، هونکر و… که با تحمیل نظر خود یک ملت را سمت جدایی کشاندند و در معادلاتشان، هر گروه نفع‌های خود را بر نظر و خواست مردم ترجیح داد. کتاب با تلفیق روایت‌های قصه‌گونه و تاریخ نگاری، جزئیات مورد نظرش را به مخاطب انتقال می‌دهد و فهم عمیق‌تری از تاثیر تصمیمات متفقین بر زندگی مردم آلمان به مخاطب ارائه می‌دهد.

در قسمت‌هایی میانی، روایت‌های می‌خوانیم از مردم آلمان شرقی و برخورد آنها با وجود یک دیوار جدا کننده به طول ۱۵۵ کیلومتر در وسط شهر که آنها را از دنیای آزاد جدا می‌کرد. تلاش‌های مردم آلمان شرقی برای فرار از استبداد و خفقان را مشاهده می‌کنیم که چطور ناامیدانه دست به هرراهی برای عبور از دیوار بزرگ می‌زنند. سرگذشت فرار‌های موفق و دلهره آور را می‌خوانیم و همچین شکست‌های دردناک، شکنجه و شلیک مستقیم به آدم‌هایی که قصد فرار از برلین شرقی را داشتند. این روایت‌ها تصویر واضحی از وضعیت مردم آلمان شرقی و استبداد شوروی بر این مردم را برای مخاطب به ارمغان می‌آورد.

کتاب «دیوار برلین» همچنین نقش بی‌تفاوت غرب در ایجاد این دیوار را بیان می‌کند و این که چطور غرب با سکوتش به شوروی این اجازه را داد که دژ مستحکمی بسازد تا مردم را توی شهر خودشان زندانی و سرکوب کند. کتاب همچنین به ما نشان می‌دهد چطور یک دیوار که در ابتدا صرفا با هدف جلوگیری از مهاجرت مردم آلمان شرقی به قسمت تحت کنترل غربی‌ها کشیده شده بود،‌ رفته رفته تبدیل به یک محل مبارزه دائمی بین قدرت‌های غربی و شوروی شد و تبدیل به یک نماد از سالها جنگ سرد بین ابر قدرت‌های غرب و شرق شد. در این بین کتاب به مردمی می‌پردازد که با ناامیدی نظاره گر سرنوشت خودشان نشسته‌اند و منتظرند روزی دوباره با هم متحد شوند و بتوانند در کنار هم با امنیت و آرامش زندگی کنند.

خواندن این کتاب به علاقه‌مندان تاریخ معاصر اروپا و جنگ سرد توصیه می‌شود. همچین برای کسانی که علاقه دارند تصویر جامعی از فضای فکری مردم و گروه‌های سیاسی درگیر با دیوار برلین داشتنه باشند، این کتاب می‌تواند منبع ارزشمندی باشد. دانشجویان تاریخ و علوم سیاسی نیز می‌توانند از این کتاب اطلاعات سودمندی به دست بیاورند و تصویر واضح‌تری از جنگ سرد داشته باشند.

شما می‌توانید نسخه الکترونیکی این کتاب را از طریق پلتفرم طاقچه و فیدیبو مطالعه کنید.